Sprache wählen - Select language

Leichtes Deutsch
Englisch - English
Arabisch - عربي
Kurdisch - کوردی
Paschtu - پښتو
Amharisch - አማርኛ
Russisch - русский
Französisch - français
Ukrainisch - українська
Farsi - فارسی

schließen - close

Ein Märchen, viele Kulturen, eine Bühne


Vom 01.05. bis 03.05.2026 präsentierte die CampusAsyl-Theatergruppe im W1 Regensburg ihr neues Stück ‚Der gestiefelte Kater‘ nach einer Textvorlage von Tobias Böhm.

Erzählt wurde die Geschichte des armen Gottlieb und seiner cleveren Katze, die ihm zu Reichtum (und vielleicht sogar zur Prinzessin) verhelfen möchte. Doch schon bald gerät alles aus den Fugen: Schauspieler*innen fehlen, Texte sitzen nicht und auf der Bühne herrscht pures Chaos. Ob unter diesen Umständen überhaupt noch ein richtiges Theaterstück entstehen kann, bleibt lange offen.

Die Spielleitung Pina Pistorius blickt begeistert auf die gemeinsame Arbeit zurück. Besonders beeindruckt haben sie die „wunderbaren, herzlichen und aufgeschlossenen Menschen, die [ihr] so viel Vertrauen geschenkt haben“.

Edris, einer der Schauspieler, beschreibt die Zusammenarbeit so: „Da wir alle aus unterschiedlichen Ländern und Kulturen kommen, sind viele interessante und besondere Momente entstanden. Gerade dieser kulturelle Austausch hat die Gruppe für mich noch spannender gemacht. Die Aufführungen waren natürlich aufregend, aber gleichzeitig auch ein besonderer Moment, weil wir als Gruppe etwas gemeinsam geschaffen haben.“

Wie viel das Theater den Beteiligten bedeutet, bringt Maryna mit einem Satz auf den Punkt: „Theater – das ist meine Therapie.“

Als Zuschauer*in konnte man die Begeisterung, den Einsatz und den Zusammenhalt der Gruppe mit Menschen aus Tunesien, der Ukraine, Kenia, dem Iran und Deutschland deutlich spüren. Es war ein gelungenes Theatererlebnis mit vielen Lachern und auch berührenden Momenten.



30.06.2026 14:21,
Kategorisiert in: ,



Newsletter-Anmeldung



Unser Newsletter enthält Informationen zu unseren Projekten, Aktivitäten und unserem Verein. Hinweise zum Datenschutz, Widerruf und zur Protokollierung erhältst du in unserer Datenschutzerklärung.